Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung

Wenn Sie unser Appartement buchen oder anfragen, erheben wir folgende Daten:

• Name, Vorname
• Anschrift
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Zahlungsinformationen (falls zutreffend)

Diese Daten werden erhoben, um Ihre Buchung zu bearbeiten, Ihnen eine Bestätigung zu senden, gesetzliche Vorgaben (z. B. Meldeschein) zu erfüllen und zur Abrechnung.

Weitergabe von Daten 

Ihre personenbezogenen Daten werden nur weitergegeben, wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder zur Erfüllung des Vertrags notwendig ist, z. B. an Zahlungsdienstleister oder Steuerbehörden.

Speicherdauer 

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erbringung unserer Leistungen und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Ihre Rechte 

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit

Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie uns unter den angegebenen Kontaktdaten erreichen.

Datensicherheit 

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Aktualisierung der Datenschutzerklärung 

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf Anfrage erhältlich.

Stand: Oktober 2025